رابطه هرمنوتیک با علم اصول

انسیه گلپایگانی*،عشرت مشاوره**  زینب احمدی***

چکیده:

واژه هرمنوتیک (hermeneutic) به معنای فرایند فهم و تفسیر اصلاً یونانی بوده و از فعل هرمنوئین مشتق شده و از نظر ریشه لغوی با هرمس الهه یونانی که پیامبر خدایان و حافظ مرزها بوده ارتباط دارد.

منطق و مبحث علم هرمنوتیک ،در دوره جدید به طرق مختلفه تعریف شده است و قدیمترین و شاید عامترین مفهوم آن بر اصول و مبانی تفسیر کتاب مقدس دلالت داشته است. کاربرد جدید اصطلاح هرمنوتیک از قرن هفدهم است اما خود عمل تفسیر متون و پرداختن نظریات تفسیری ، به عهد باستان بر می گردد.

هرمنوتیک کلاسیک به تعیین معنای متن قائل می باشد و آن را همان مراد مؤلف دانسته، فهم آن را ممکن می داند و چنان که خواهد آمد، به دنبال ارائه روش برای رسیدن به مراد مؤلف است. در اصول فقه و تفسیر نیز دانشمندان این دو علم، معنای متن را همان مراد گوینده یا نویسنده آن می دانند.

کلید واژه ها: هرمنوتیک ، فقه ، علم اصول، دلالت ظهور

…………………………………………………………………

*استاد راهنما، معاون پژوهش مؤسسه امام جعفر صادق(علیه السلام) شهرستان شاهرود.

**طلبه سطح3 مرکز آموزش عالی حوزوی امام جعفر صادق(علیه السلام) شهرستان شاهرود، رشته فقه و اصول.

***طلبه سطح3 مرکز آموزش عالی حوزوی امام جعفر صادق(علیه السلام) شهرستان شاهرود، رشته فقه و اصول.